1 Samuel 8:11 — Il dit : Voici les droits du roi qui régnera sur vous : il prendra vos fils et… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Read 1 Samuel 8:11 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: 1 Samuel 8.11, 1 Samuel 8v11, 1S. 8:11. Il dit : Voici les droits du roi qui régnera sur vous : il prendra vos fils et il les affectera à ses chars et à ses attelages, ils iront devant son char comme g…
Other reference formats: 1 Samuel 8.11, 1 Samuel 8v11, 1S. 8:11.
11 Il dit : Voici les droits du roi qui régnera sur vous : il prendra vos fils et il les affectera à ses chars et à ses attelages, ils iront devant son char comme gardes du corps ;
devant — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
Notes and references
prendra vos fils : cf. 14.52 ; 1R 9.22. – et à ses attelages : autre traduction et à ses équipages de chars. – ils iront… comme gardes du corps : litt. ils courront (devant son char) ; cf. 22.17n ; 2S 15.1 ; 1R 1.5.