1 Samuel 27:11 — David ne laissait en vie ni homme ni femme pour les amener à Gath ; il se disai… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Read 1 Samuel 27:11 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: 1 Samuel 27.11, 1 Samuel 27v11, 1S. 27:11. David ne laissait en vie ni homme ni femme pour les amener à Gath ; il se disait : Ils pourraient parler contre nous, en disant : « Voilà ce qu’a fait David.…
Other reference formats: 1 Samuel 27.11, 1 Samuel 27v11, 1S. 27:11.
11 David ne laissait en vie ni homme ni femme pour les amener à Gath ; il se disait : Ils pourraient parler contre nous, en disant : « Voilà ce qu’a fait David. » Ce fut là sa manière d’agir tout le temps qu’il habita au pays des Philistins.
La construction du v. en hébreu n’est pas très claire, en particulier à cause du double emploi du verbe dire, car on ne sait pas exactement ce qu’est le contenu de ces déclarations. – il se disait : litt. il dit, cf. 15.32n ; de même au v. 12. – Ils pourraient… Ce fut là sa manière d’agir : autre t…