1 Samuel 24:11 — Tu le vois en ce jour, de tes propres yeux : aujourd’hui le Seigneur t’avait li… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Read 1 Samuel 24:11 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: 1 Samuel 24.11, 1 Samuel 24v11, 1S. 24:11. Tu le vois en ce jour, de tes propres yeux : aujourd’hui le Seigneur t’avait livré à moi dans la grotte. On m’a dit de te tuer, mais je t’ai épargné, en disa…
Other reference formats: 1 Samuel 24.11, 1 Samuel 24v11, 1S. 24:11.
11 Tu le vois en ce jour, de tes propres yeux : aujourd’hui le Seigneur t’avait livré à moi dans la grotte. On m’a dit de te tuer, mais je t’ai épargné, en disant : « Je ne porterai pas la main sur mon seigneur, car c’est lui qui a reçu l’onction du Seigneur. »
livré à moi v. 5+. – On m’a dit : litt. il m’a dit, verbe dont le sujet n’a pas d’antécédent clair ; les versions anciennes ont toutes hésité devant cette tournure insolite : LXX je n’ai pas voulu ; Vg j’ai pensé ; Tg d’autres ont parlé de ; Syr les hommes de ma troupe ont parlé de. On a aussi pens…