1 Kings 2:39 — Au bout de trois ans, deux serviteurs de Shiméi s’enfuirent chez Akish, fils de… — Nouvelle Bible Segond

Read 1 Kings 2:39 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: 1 Kings 2.39, 1 Kings 2v39, 1R. 2:39. Au bout de trois ans, deux serviteurs de Shiméi s’enfuirent chez Akish, fils de Maaka, roi de Gath. On le dit à Shiméi : Tes serviteurs sont à Gath !

39 Au bout de trois ans, deux serviteurs de Shiméi s’enfuirent chez Akish, fils de Maaka, roi de Gath. On le dit à Shiméi : Tes serviteurs sont à Gath !

Original words (Strong numbers)

bout — H7093 · qets
trois — H7969 · shalowsh, shalosh, masculin shelowshah, sheloshah
ans — H8141 · shaneh (au pluriel seulement), shana (féminin)
deux — H8147 · shenayim
serviteurs — H5650 · `ebed
Schimeï — H8096 · Shim`iy
s’enfuirent — H1272 · barach
Akisch — H397 · ’Akiysh
fils — H1121 · ben
Maaca — H4601 · Ma`akah, Ma`akath
roi — H4428 · melek
Gath — H1661 · Gath
rapporta — H5046 · nagad
disant — H559 · ’amar

Notes and references

Akish, fils de Maaka, roi de Gath : cf. 1S 21.11,13 ; 27.2 et les notes. – Gath : une des 5 principales villes philistines. Cf. Jos 10.41n ; 11.22n.

1 Kings 2:39 — Au bout de trois ans, deux serviteurs de Shiméi s’enfuirent chez Akish, fils de… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Original words (Strong numbers)

Notes and references

This chapter in other translations