1 Corinthians 14:23 — Admettons que l’Eglise entière se rassemble et que tous parlent en langues ; s’… — Nouvelle Bible Segond

Read 1 Corinthians 14:23 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: 1 Corinthians 14.23, 1 Corinthians 14v23, 1Co. 14:23. Admettons que l’Eglise entière se rassemble et que tous parlent en langues ; s’il survient de simples auditeurs ou des non-croyants, ne diron…

23 Admettons que l’Eglise entière se rassemble et que tous parlent en langues ; s’il survient de simples auditeurs ou des non-croyants, ne diront-ils pas que vous êtes fous ?

Original words (Strong numbers)

Si — G1437 · ean
donc — G3767 · oun
assemblée — G4905 · sunerchomai
l’Église — G1577 · ekklesia
entière — G3650 · holos
tous — G3956 · pas
parlent — G2980 · laleo
langues — G1100 · glossa
et — G1161 · de
survienne — G1525 · eiserchomai
peuple — G2399 · idiotes
ou — G2228 · e
non-croyants — G571 · apistos
diront-ils — G2046 · ereo
pas — G3756 · ou, (devant une voyelle) ouk et (devant un aspiré) ouch
que — G3754 · hoti
fous — G3105 · mainomai

Notes and references

Admettons : litt. si donc. – l’Eglise… se rassemble 11.20. – simples auditeurs v. 16n : il s’agit ici de gens extérieurs à l’Eglise. – fous : cf. Ac 2.13.

1 Corinthians 14:23 — Admettons que l’Eglise entière se rassemble et que tous parlent en langues ; s’… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Original words (Strong numbers)

Notes and references

This chapter in other translations