Jude 1:11 — Malheur à eux, car ils ont suivi le train de Caïn, et ont couru, par un égareme… — Martin | maBible

Read Jude 1:11 (Martin) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Jude 1.11, Jude 1v11, Jude. 1:11. Malheur à eux, car ils ont suivi le train de Caïn, et ont couru, par un égarement tel que celui de Balaam, après la récompense, et ont péri par une contradiction semblable à celle de Cor…

Other reference formats: Jude 1.11, Jude 1v11, Jude. 1:11.

11 Malheur à eux, car ils ont suivi le train de Caïn, et ont couru, par un égarement tel que celui de Balaam, après la récompense, et ont péri par une contradiction semblable à celle de Coré.

Passage themes

Malheur à eux — Malheur à eux
La voie de Caïn — ils ont suivi la voie de Caïn
L'égarement de Balaam — ils se sont jetés pour un salaire dans l'égarement de Balaam
La révolte de Koré — ils se sont perdus en se révoltant comme Koré

Original words (Strong numbers)

Malheur — G3759 · ouai
eux — G846 · autos
car — G3754 · hoti
suivi — G4198 · poreuomai
voie — G3598 · hodos
Caïn — G2535 · Kain
jetés — G1632 · ekcheo, (par variante) ekchuno
salaire — G3408 · misthos
l’égarement — G4106 · plane
Balaam — G903 · Balaam
perdus — G622 · apollumi
révolte — G485 · antilogia
Coré — G2879 · Kore

About this book

Author: Jude · Written: ~65 ap. J.-C. · Reading time: 6 min. · Characters: Jude

This chapter in other translations

Open on maBible