Isaiah 6:5 — Alors je dis : Hélas moi ! car c’est fait de moi, parce que je suis un homme so… — Martin | maBible

Read Isaiah 6:5 (Martin) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Isaiah 6.5, Isaiah 6v5, Es. 6:5. Alors je dis : Hélas moi ! car c’est fait de moi, parce que je suis un homme souillé de lèvres, et que je demeure parmi un peuple souillé de lèvres ; et mes yeux ont vu le Roi, l’Eternel…

Other reference formats: Isaiah 6.5, Isaiah 6v5, Es. 6:5.

5 Alors je dis : Hélas moi ! car c’est fait de moi, parce que je suis un homme souillé de lèvres, et que je demeure parmi un peuple souillé de lèvres ; et mes yeux ont vu le Roi, l’Eternel des armées.

Passage themes

L'effroi devant Dieu — Malheur à moi! Je suis perdu
Des lèvres indignes — je suis un homme aux lèvres impures
Un peuple souillé — j'habite au milieu d'un peuple aux lèvres impures
La vision du Roi — mes yeux ont vu le roi, l'Eternel, le maître de l'univers

Original words (Strong numbers)

dis — H559 · ’amar
Malheur — H188 · ’owy
perdu — H1820 · damah
homme — H376 · ’iysh
lèvres — H8193 · saphah, (double et pluriel) sepheth
impures — H2931 · tame’
j’habite — H3427 · yashab
milieu — H8432 · tavek
peuple — H5971 · `am
yeux — H5869 · `ayin
vu — H7200 · ra’ah
Roi — H4428 · melek
l’Éternel — H3068 · Yehovah
armées — H6635 · tsaba’, (féminin) tseba’ah

About this book

Author: Ésaïe · Written: Entre 740 et 681 av. J.-C. · Reading time: 3h40 · Characters: Ésaïe, Achaz

This chapter in other translations

Open on maBible