Song of Songs 8:6 — Mets-moi comme un sceau sur ton cœur,
Comme un sceau sur ton bras ;
Car l’amour… — Colombe | maBible
Read Song of Songs 8:6 (Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Song of Songs 8.6, Song of Songs 8v6, Ct. 8:6. Mets-moi comme un sceau sur ton cœur,
Comme un sceau sur ton bras ;
Car l’amour est fort comme la mort,
La jalousie est dure…
Other reference formats: Song of Songs 8.6, Song of Songs 8v6, Ct. 8:6.
6 Mets-moi comme un sceau sur ton cœur,
Comme un sceau sur ton bras ;
Car l’amour est fort comme la mort,
La jalousie est dure comme le séjour des morts ;
Ses fièvres sont des fièvres brûlantes,
Une flamme de l’Éternel.
cœur. Le sceau est signe d’authenticité sur un acte officiel.
flamme de l’Éternel. En hébr. le mot une flamme porte une terminaison qui peut être la forme abrégée du nom de l’Éternel (Yah), ce qui serait la seule mention de Dieu dans le Cantique des cantiques. On pourrait aussi y voir un possessif, ce qui donnerait ses flammes.