Psalms 78:55 — Il chassa des nations devant eux, Leur attribua un héritage au cordeau Et fit d… — Colombe | maBible

Read Psalms 78:55 (Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Psalms 78.55, Psalms 78v55, Ps. 78:55. Il chassa des nations devant eux, Leur attribua un héritage au cordeau Et fit demeurer dans leurs tentes les tribus d’Israël.

Other reference formats: Psalms 78.55, Psalms 78v55, Ps. 78:55.

55 Il chassa des nations devant eux, Leur attribua un héritage au cordeau Et fit demeurer dans leurs tentes les tribus d’Israël.

Original words (Strong numbers)

chassa — H1644 · garash
devant — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
nations — H1471 · gowy, (raccourci) goy
distribua — H5307 · naphal
héritage — H5159 · nachalah
habiter — H7931 · shakan
tentes — H168 · ’ohel
tribus — H7626 · shebet
d’Israël — H3478 · Yisra’el

Notes and references

78.55 Jos 13.7 ; Ps 136.21-22.
cordeau. Litt. : Il fit tomber pour eux au cordeau un héritage. Faire tomber signifie jeter le sort, principe de l’attribution des parts de la terre conquise : Nb 26.55-56. Le cordeau : Ps 16.6 et note.

About this book

Author: David · Written: Entre 1400 et 450 av. J.-C. · Reading time: 5h · Characters: Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

This chapter in other translations

Open on maBible