Psalms 69:22 — Ils mettent du poison dans ma nourriture, Et, pour (apaiser) ma soif, ils m’abr… — Colombe | maBible

Read Psalms 69:22 (Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Psalms 69.22, Psalms 69v22, Ps. 69:22. Ils mettent du poison dans ma nourriture, Et, pour (apaiser) ma soif, ils m’abreuvent de vinaigre.

Other reference formats: Psalms 69.22, Psalms 69v22, Ps. 69:22.

22 Ils mettent du poison dans ma nourriture, Et, pour (apaiser) ma soif, ils m’abreuvent de vinaigre.

Original words (Strong numbers)

table — H7979 · shulchan
piège — H6341 · pach
filet — H4170 · mowqesh, moqesh
sécurité — H7965 · shalowm, shalom

Notes and references

69.22 Mc 15.23 ; Jn 19.28-29.
poison. Même mot qu’en Dt 29.17 ; Os 10.4 ; etc. En grec, le mot se retrouvera en Mt 27.34. On le traduit d’ordinaire par fiel.
vinaigre. Comp. Mt 27.48 et parallèles.

About this book

Author: David · Written: Entre 1400 et 450 av. J.-C. · Reading time: 5h · Characters: Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

This chapter in other translations

Open on maBible