Psalms 10:8 — Il se tient en embuscade (près) des villages, Il tue l’innocent dans les lieux… — Colombe | maBible

Read Psalms 10:8 (Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Psalms 10.8, Psalms 10v8, Ps. 10:8. Il se tient en embuscade (près) des villages, Il tue l’innocent dans les lieux écartés ; Ses yeux épient le malheureux.

Other reference formats: Psalms 10.8, Psalms 10v8, Ps. 10:8.

8 Il se tient en embuscade (près) des villages, Il tue l’innocent dans les lieux écartés ; Ses yeux épient le malheureux.

Original words (Strong numbers)

tient — H3427 · yashab
embuscade — H3993 · ma’arab
villages — H2691 · chatser
assassine — H2026 · harag
l’innocent — H5355 · naqiy, naqiy’
écartés — H4565 · mictar
yeux — H5869 · `ayin
épient — H6845 · tsaphan
malheureux — H2489 · cheleka’, chelekah

Notes and references

malheureux. Mot rare et incertain comme aux v. 10 et 14. La traduction : malheureux est en harmonie avec les versions anciennes et avec le v. 9 où un mot plus courant est employé.

About this book

Author: David · Written: Entre 1400 et 450 av. J.-C. · Reading time: 5h · Characters: Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

This chapter in other translations

Open on maBible