Numbers 5:6 — Parle aux Israélites : Lorsqu’un homme ou une femme commettra envers un être hu… — Colombe | maBible

Read Numbers 5:6 (Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Numbers 5.6, Numbers 5v6, Nb. 5:6. Parle aux Israélites : Lorsqu’un homme ou une femme commettra envers un être humain l’un quelconque des péchés par lesquels on se rend infidèle…

Other reference formats: Numbers 5.6, Numbers 5v6, Nb. 5:6.

6 Parle aux Israélites : Lorsqu’un homme ou une femme commettra envers un être humain l’un quelconque des péchés par lesquels on se rend infidèle à l’égard de l’Éternel, et qu’il se rendra ainsi coupable,

Original words (Strong numbers)

Parle — H1696 · dabar
enfants — H1121 · ben
d’Israël — H3478 · Yisra’el
homme — H376 · ’iysh
femme — H802 · ’ishshah
péchera — H6213 · `asah
prochain — H120 · ’adam
commettant — H4603 · ma`al
infidélité — H4604 · ma`al
l’Éternel — H3068 · Yehovah
qu’il — H5315 · nephesh
coupable — H816 · ’asham, ’ashem

Notes and references

5.6 Lv 6.1-3.
envers un être humain l’un quelconque des péchés. On pourrait aussi comprendre : l’un quelconque des péchés d’un être humain. Voir Lv 5.21-23.
et qu’il. Litt. : et que cette âme.

About this book

Author: Moïse · Written: Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Reading time: 7h · Characters: Moïse, Aaron, Josué, Caleb, Balaam

This chapter in other translations

Open on maBible