Numbers 27:17 — qui sorte devant eux et qui entre devant eux, qui les fasse sortir et qui les f… — Colombe | maBible

Read Numbers 27:17 (Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Numbers 27.17, Numbers 27v17, Nb. 27:17. qui sorte devant eux et qui entre devant eux, qui les fasse sortir et qui les fasse entrer, afin que la communauté de l’Éternel ne soit…

Other reference formats: Numbers 27.17, Numbers 27v17, Nb. 27:17.

17 qui sorte devant eux et qui entre devant eux, qui les fasse sortir et qui les fasse entrer, afin que la communauté de l’Éternel ne soit pas comme des brebis qui n’ont point de berger.

Original words (Strong numbers)

sorte — H3318 · yatsa’
devant — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
entre — H935 · bow’
l’assemblée — H5712 · `edah
l’Éternel — H3068 · Yehovah
brebis — H6629 · tso’n, tse’own
berger — H7462 · ra`ah

Notes and references

qui sorte devant eux… et qui les fasse entrer. C’est-à-dire qui les dirige, en particulier pour sortir au combat et rentrer au camp.
des brebis. Litt. : du petit bétail.
qui n’ont point de berger. Expression reprise dans 1 R 22.17 ; Mt 9.36 ; Mc 6.34.

About this book

Author: Moïse · Written: Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Reading time: 7h · Characters: Moïse, Aaron, Josué, Caleb, Balaam

This chapter in other translations

Open on maBible