Numbers 18:19 — Je te donne, à toi, à tes fils et à tes filles avec toi, par une prescription p… — Colombe

Read Numbers 18:19 (Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Numbers 18.19, Numbers 18v19, Nb. 18:19. Je te donne, à toi, à tes fils et à tes filles avec toi, par une prescription perpétuelle, tout ce que les Israélites prélèveront sur l…

19 Je te donne, à toi, à tes fils et à tes filles avec toi, par une prescription perpétuelle, tout ce que les Israélites prélèveront sur leurs saintes offrandes à l’Éternel. C’est une alliance inviolable à perpétuité devant l’Éternel, pour toi et pour ta descendance avec toi.

Original words (Strong numbers)

donne — H5414 · nathan
fils — H1121 · ben
filles — H1323 · bath
loi — H2706 · choq
perpétuelle — H5769 · `owlam, `olam
offrandes — H8641 · teruwmah, terumah
saintes — H6944 · qodesh
d’Israël — H3478 · Yisra’el
présenteront — H7311 · ruwm
l’Éternel — H3068 · Yehovah
alliance — H1285 · beriyth
inviolable — H4417 · melach
devant — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
postérité — H2233 · zera`

Notes and references

une alliance inviolable. Litt. : une alliance de sel. Le sel semble avoir eu une valeur spéciale dans les repas d’alliance des nomades. Comp. Lv 2.13 ; Mt 5.13 ; Mc 9.49-50 ; Col 4.6.

About this book

Author: Moïse · Written: Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Reading time: 7h · Characters: Moïse, Aaron, Josué, Caleb, Balaam

Numbers 18:19 — Je te donne, à toi, à tes fils et à tes filles avec toi, par une prescription p… — Colombe | maBible

Original words (Strong numbers)

Notes and references

About this book

This chapter in other translations