Leviticus 5:1 — Lorsque quelqu’un, après avoir entendu la formule d’adjuration en tant que témo… — Colombe | maBible

Read Leviticus 5:1 (Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Leviticus 5.1, Leviticus 5v1, Lev. 5:1. Lorsque quelqu’un, après avoir entendu la formule d’adjuration en tant que témoin n’aura pas déclaré ce qu’il a vu ou ce qu’il sait, il…

Other reference formats: Leviticus 5.1, Leviticus 5v1, Lev. 5:1.

1 Lorsque quelqu’un, après avoir entendu la formule d’adjuration en tant que témoin n’aura pas déclaré ce qu’il a vu ou ce qu’il sait, il portera le poids de sa faute.

Original words (Strong numbers)

quelqu’un — H5315 · nephesh
serment — H8085 · shama`
témoin — H5707 · `ed
péchera — H2398 · chata’
déclarant — H5046 · nagad
vu — H7200 · ra’ah
ou — H176 · ’ow sans doute une forme de ’av
sait — H3045 · yada`
chargé — H5375 · nasa’ou nacah
faute — H5771 · `avon, `avown

Notes and references

5.1-13 Lv 4.22-35 ; Pr 28.13.
quelqu’un. Litt. : une âme.
la formule d’adjuration. Litt. : une voix d’imprécation. Il s’agit d’une malédiction appelée sur le faux témoin, du genre de celle qui est en 1 S 3.17.

About this book

Author: Moïse · Written: Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Reading time: 5h · Characters: Moïse, Aaron, Josué

This chapter in other translations

Open on maBible