Leviticus 23:14 — Vous ne mangerez ni pain, ni (épis) rôtis, ni blé nouveau jusqu’au jour précis… — Colombe | maBible

Read Leviticus 23:14 (Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Leviticus 23.14, Leviticus 23v14, Lev. 23:14. Vous ne mangerez ni pain, ni (épis) rôtis, ni blé nouveau jusqu’au jour précis où vous apporterez l’oblation à votre Dieu. C’est…

Other reference formats: Leviticus 23.14, Leviticus 23v14, Lev. 23:14.

14 Vous ne mangerez ni pain, ni (épis) rôtis, ni blé nouveau jusqu’au jour précis où vous apporterez l’oblation à votre Dieu. C’est une prescription perpétuelle pour vos descendants, partout où vous habiterez.

Original words (Strong numbers)

mangerez — H398 · ’akal
pain — H3899 · lechem
rôtis — H7039 · qaliy, qaliy’
broyés — H3759 · karmel
jusqu’au — H5704 · `ad
jour — H3117 · yowm
même — H6106 · `etsem
apporterez — H935 · bow’
l’offrande — H7133 · qorban, qurban
Dieu — H430 · ’elohiym
loi — H2708 · chuqqah
perpétuelle — H5769 · `owlam, `olam
descendants — H1755 · dowr, (raccourci) dor
habiterez — H4186 · mowshab, moshab

Notes and references

jusqu’au jour précis. Litt. : jusqu’à l’os de ce jour ; de même qu’aux v. 28-30.

About this book

Author: Moïse · Written: Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Reading time: 5h · Characters: Moïse, Aaron, Josué

This chapter in other translations

Open on maBible