Leviticus 22:2 — Parle à Aaron et à ses fils, afin qu’ils s’abstiennent des offrandes saintes qu… — Colombe | maBible

Read Leviticus 22:2 (Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Leviticus 22.2, Leviticus 22v2, Lev. 22:2. Parle à Aaron et à ses fils, afin qu’ils s’abstiennent des offrandes saintes qui me sont consacrées par les Israélites, et qu’ils ne…

Other reference formats: Leviticus 22.2, Leviticus 22v2, Lev. 22:2.

2 Parle à Aaron et à ses fils, afin qu’ils s’abstiennent des offrandes saintes qui me sont consacrées par les Israélites, et qu’ils ne profanent pas mon saint nom. Je suis l’Éternel.

Original words (Strong numbers)

Parle — H1696 · dabar
Aaron — H175 · ’Aharown
fils — H1121 · ben
s’abstiennent — H5144 · nazar
saintes — H6944 · qodesh
consacrées — H6942 · qadash
d’Israël — H3478 · Yisra’el
profanent — H2490 · chalal
nom — H8034 · shem
l’Éternel — H3068 · Yehovah

Notes and references

afin qu’ils s’abstiennent… mon saint nom. Litt. : Qu’ils se séparent des choses saintes des fils d’Israël et qu’ils ne profanent pas le nom de sa sainteté, qu’ils sanctifient pour moi. Le mot rendu par choses saintes peut désigner ailleurs les objets consacrés. Dans la suite du chapitre, il apparaî…

About this book

Author: Moïse · Written: Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Reading time: 5h · Characters: Moïse, Aaron, Josué

This chapter in other translations

Open on maBible