Isaiah 6:13 — Et s’il y reste encore un dixième (des habitants), Il repassera par l’incendie… — Colombe | maBible

Read Isaiah 6:13 (Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Isaiah 6.13, Isaiah 6v13, Es. 6:13. Et s’il y reste encore un dixième (des habitants), Il repassera par l’incendie ; (Mais), comme le térébinthe et le chêne Conservent leur souch…

Other reference formats: Isaiah 6.13, Isaiah 6v13, Es. 6:13.

13 Et s’il y reste encore un dixième (des habitants), Il repassera par l’incendie ; (Mais), comme le térébinthe et le chêne Conservent leur souche quand ils sont abattus, Sa souche donnera une sainte descendance.

Passage themes

Un reste préservé — un dixième
La souche qui repousse — conservent leur souche quand ils sont abattus
Une sainte descendance — une sainte descendance

Original words (Strong numbers)

dixième — H6224 · `asiyriy
seront — H7725 · shuwb
anéantis — H1197 · ba`ar
térébinthe — H424 · ’elah
chêne — H437 · ’allown
tronc — H4678 · matstsebeth
ils sont abattus — H7995 · shalleketh
sainte — H6944 · qodesh
postérité — H2233 · zera`

Notes and references

l’incendie. Même expression qu’en 5.5. Comp. note sur ce verset qu’elle soit broutée.
descendance. Même mot que semence. Le même mot que : race, lignée. Comp. Gn 3.15.

About this book

Author: Ésaïe · Written: Entre 740 et 681 av. J.-C. · Reading time: 3h40 · Characters: Ésaïe, Achaz

This chapter in other translations

Open on maBible