Isaiah 20:6 — les habitants de cette côte diront en ce jour : Voilà bien notre espoir, notre… — Colombe | maBible

Read Isaiah 20:6 (Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Isaiah 20.6, Isaiah 20v6, Es. 20:6. les habitants de cette côte diront en ce jour : Voilà bien notre espoir, notre refuge pour être secourus, pour être délivrés du roi d’Assyrie…

Other reference formats: Isaiah 20.6, Isaiah 20v6, Es. 20:6.

6 les habitants de cette côte diront en ce jour : Voilà bien notre espoir, notre refuge pour être secourus, pour être délivrés du roi d’Assyrie ! Comment échapperons-nous ?

Passage themes

Les régions côtières — Les habitants de ces régions côtières diront, ce jour-là
Un secours illusoire — Nous comptions sur lui pour être secourus
Comment échapper — Comment pourrons-nous lui échapper maintenant?

Original words (Strong numbers)

habitants — H3427 · yashab
côte — H339 · ’iy
diront — H559 · ’amar
jour — H3117 · yowm
Voilà — H3541 · koh
attente — H4007 · mabbat, mebbat
compté — H5127 · nuwc
secourus — H5833 · `ezrah, `ezrath
délivrés — H5337 · natsal
du — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
roi — H4428 · melek
d’Assyrie — H804 · ’Ashshuwr, ’Ashshur
échapperons — H4422 · malat

About this book

Author: Ésaïe · Written: Entre 740 et 681 av. J.-C. · Reading time: 3h40 · Characters: Ésaïe, Achaz

This chapter in other translations

Open on maBible