Genesis 42:25 — Joseph ordonna qu’on remplisse de froment leurs bagages, qu’on remette l’argent… — Colombe | maBible

Read Genesis 42:25 (Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Genesis 42.25, Genesis 42v25, Gen. 42:25. Joseph ordonna qu’on remplisse de froment leurs bagages, qu’on remette l’argent de chacun dans son sac, et qu’on leur donne des provis…

Other reference formats: Genesis 42.25, Genesis 42v25, Gen. 42:25.

25 Joseph ordonna qu’on remplisse de froment leurs bagages, qu’on remette l’argent de chacun dans son sac, et qu’on leur donne des provisions pour la route. C’est là ce qu’il fit pour eux.

Passage themes

L'ordre de Joseph — ordonna qu'on remplisse de blé leurs sacs
Nourri gratuitement — qu'on leur donne des provisions pour la route
Rendre le bien — et c'est ce qu'on fit

Original words (Strong numbers)

Joseph — H3130 · Yowceph
ordonna — H6680 · tsavah
remplît — H4390 · male’, mala’
blé — H1250 · bar, bar
sacs — H3627 · keliy
remît — H7725 · shuwb
l’argent — H3701 · keceph
chacun — H376 · ’iysh
sac — H8242 · saq
donnât — H5414 · nathan
provisions — H6720 · tseydah, tsedah
route — H1870 · derek
fit — H6213 · `asah
ainsi — H3651 · ken

Notes and references

42.25-38 Rm 12.17-20 ; Ps 53.6 ; Gn 37.31-35.
ce qu’il fit pour eux. Ou : ce qu’on leur fit, comme l’ont lu certaines versions anciennes.

Events in this chapter

42.1 — Réconciliation Joseph et frères

Did you know?

Bereshit : « Au commencement » Le mot « Genèse » vient du grec genesis, qui signifie « origine ». En hébreu, le livre s'appelle Bereshit, « Au commencement », son tout premier mot.

About this book

Author: Moïse · Written: XVe – XIIIe siècle av. J.-C. · Reading time: ≈ 3h30 · Characters: Adam, Ève, Noé, Abraham (Abram), Sara (Saraï), Isaac, Jacob (Israël), Joseph

This chapter in other translations

Open on maBible