Genesis 18:25 — Loin de toi de faire une chose pareille : mettre à mort le juste avec le méchan… — Colombe | maBible

Read Genesis 18:25 (Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Genesis 18.25, Genesis 18v25, Gen. 18:25. Loin de toi de faire une chose pareille : mettre à mort le juste avec le méchant, en sorte qu’il en serait du juste comme du méchant,…

Other reference formats: Genesis 18.25, Genesis 18v25, Gen. 18:25.

25 Loin de toi de faire une chose pareille : mettre à mort le juste avec le méchant, en sorte qu’il en serait du juste comme du méchant, loin de toi ! Celui qui juge toute la terre n’agira-t-il pas selon le droit ?

Passage themes

Le châtiment collectif — Faire mourir le juste avec le méchant
Deux destins confondus — le sort du juste serait identique à celui du méchant
Plaider devant Dieu — cela ne correspond certainement pas à ta manière d'agir
Le juge universel — Celui qui juge toute la terre
La justice de Dieu — n'appliquera-t-il pas le droit

Original words (Strong numbers)

mourir — H4191 · muwth
juste — H6662 · tsaddiyq
méchant — H7563 · rasha`
loin — H2486 · chaliylah, chalilah
manière — H1697 · dabar
d’agir — H6213 · `asah
juge — H8199 · shaphat
terre — H776 · ’erets
justice — H4941 · mishpat

Notes and references

18.25 Rm 3.6.

Events in this chapter

18.1 — Promesse à Sara, jugement sur Sodome

Did you know?

Le prix du pardon La Genèse rapporte le premier sacrifice de la Bible : Dieu lui-même habille Adam et Ève de vêtements de peau (Genèse 3:21). Pour couvrir leur honte, un animal a dû mourir. Dès le début, le pardon a un prix, et c'est Dieu qui le paie.

About this book

Author: Moïse · Written: XVe – XIIIe siècle av. J.-C. · Reading time: ≈ 3h30 · Characters: Adam, Ève, Noé, Abraham (Abram), Sara (Saraï), Isaac, Jacob (Israël), Joseph

This chapter in other translations

Open on maBible