Ezekiel 37:1 — La main de l’Éternel fut sur moi, et l’Éternel me fit sortir en esprit et me dé… — Colombe | maBible

Read Ezekiel 37:1 (Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Ezekiel 37.1, Ezekiel 37v1, Ez. 37:1. La main de l’Éternel fut sur moi, et l’Éternel me fit sortir en esprit et me déposa dans le milieu de la vallée ; celle-ci était remplie d’…

Other reference formats: Ezekiel 37.1, Ezekiel 37v1, Ez. 37:1.

1 La main de l’Éternel fut sur moi, et l’Éternel me fit sortir en esprit et me déposa dans le milieu de la vallée ; celle-ci était remplie d’ossements.

Original words (Strong numbers)

main — H3027 · yad
l’Éternel — H3068 · Yehovah
transporta — H3318 · yatsa’
esprit — H7307 · ruwach
déposa — H5117 · nuwach
milieu — H8432 · tavek
vallée — H1237 · biq`ah
remplie — H4392 · male’
d’ossements — H6106 · `etsem

Notes and references

37.1-14 Dt 30.1-5 ; 32.39 ; Ps 85.7 ; Rm 11.15.
La main de l’Éternel fut sur moi. Comp. 8.1.
en esprit. Ou : par son Esprit. Dans tout ce chapitre, le mot traduit par esprit ou vent recouvre à peu près tous les sens indiqués au glossaire.
me déposa dans le milieu de la vallée. Sans doute celle dans laquelle le prophète a déjà eu la vision rapportée, en 3.22-23 (comp. 8.4).

This chapter in other translations

Open on maBible