Exodus 5:4 — Le roi d’Égypte leur dit : Moïse et Aaron, pourquoi détournez-vous le peuple de… — Colombe | maBible

Read Exodus 5:4 (Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Exodus 5.4, Exodus 5v4, Ex. 5:4. Le roi d’Égypte leur dit : Moïse et Aaron, pourquoi détournez-vous le peuple de son ouvrage ? Allez à vos travaux.

Other reference formats: Exodus 5.4, Exodus 5v4, Ex. 5:4.

4 Le roi d’Égypte leur dit : Moïse et Aaron, pourquoi détournez-vous le peuple de son ouvrage ? Allez à vos travaux.

Original words (Strong numbers)

roi — H4428 · melek
d’Égypte — H4714 · Mitsrayim
dit — H559 · ’amar
Moïse — H4872 · Mosheh
Aaron — H175 · ’Aharown
détournez — H6544 · para`
peuple — H5971 · `am
ouvrage — H4639 · ma`aseh
Allez — H3212 · yalak
travaux — H5450 · cebalah

Notes and references

détournez-vous le peuple. Litt. : rendez-vous le peuple relâché.
travaux. Même mot que celui rendu par travaux pénibles (1.11) ; de même au v. 5.

About this book

Author: Moïse · Written: Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Reading time: 2h30 · Characters: Moïse, Aaron, Pharaon, Miriam, Josué

This chapter in other translations

Open on maBible