Exodus 34:1 — L’Éternel dit à Moïse : Taille deux tables de pierre comme les premières, et j’… — Colombe | maBible

Read Exodus 34:1 (Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Exodus 34.1, Exodus 34v1, Ex. 34:1. L’Éternel dit à Moïse : Taille deux tables de pierre comme les premières, et j’écrirai sur ces tables les paroles qui étaient sur les première…

Other reference formats: Exodus 34.1, Exodus 34v1, Ex. 34:1.

1 L’Éternel dit à Moïse : Taille deux tables de pierre comme les premières, et j’écrirai sur ces tables les paroles qui étaient sur les premières tables que tu as brisées.

Original words (Strong numbers)

L’Éternel — H3068 · Yehovah
dit — H559 · ’amar
Moïse — H4872 · Mosheh
Taille — H6458 · pacal
deux — H8147 · shenayim
tables — H3871 · luwach, luach
pierre — H68 · ’eben
premières — H7223 · ri’shown, ri’shon
écrirai — H3789 · kathab
paroles — H1697 · dabar
brisées — H7665 · shabar

Notes and references

34.1-7 Dt 10.1-2 ― Ex 33.18-23 ; Nb 14.17-18 ― Dt 32.1-3 ; Jn 17.6-26.
34.1 Dt 10.1.
comme les premières. Voir 32.19. Le grec ajoute ici : monte vers moi sur la montagne.

About this book

Author: Moïse · Written: Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Reading time: 2h30 · Characters: Moïse, Aaron, Pharaon, Miriam, Josué

This chapter in other translations

Open on maBible