Acts 22:25 — Comme on l’attachait avec des lanières, Paul dit au centenier qui était présent… — Colombe | maBible

Read Acts 22:25 (Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Acts 22.25, Acts 22v25, Ac. 22:25. Comme on l’attachait avec des lanières, Paul dit au centenier qui était présent : Vous est-il permis de flageller un citoyen romain, qui n’est p…

Other reference formats: Acts 22.25, Acts 22v25, Ac. 22:25.

25 Comme on l’attachait avec des lanières, Paul dit au centenier qui était présent : Vous est-il permis de flageller un citoyen romain, qui n’est pas même condamné ?

Passage themes

Paul arrêté par le commandant — Alors qu'ils l'attachaient avec des courroies
Les officiers romains — l'officier qui était présent
Le citoyen romain protégé — Avez-vous le droit
Les coups de fouet — de fouetter

Original words (Strong numbers)

Lorsqu’on — G5613 · hos
l — G846 · autos
exposé — G4385 · proteino
fouet — G2438 · himas
Paul — G3972 · Paulos
dit — G2036 · epo
au — G4314 · pros
centenier — G1543 · hekatontarches, hekatontarchos
présent — G2476 · histemi
Vous — G5213 · humin
permis — G1487 · ei
verges — G3147 · mastizo
citoyen — G444 · anthropos
romain — G4514 · Rhomaios
n’est pas même condamné — G178 · akatakritos

Notes and references

lanières. On peut traduire : Comme on allait le frapper avec des lanières.

About this book

Author: Luc · Written: ~ 65 et 80 ap. J.-C. · Reading time: ≈ 2h40 · Characters: Etienne, Barnabas, Philippe, Pierre, Paul, Corneille, Prisca (Priscille) et Aquilas, Lydie, Silas (Sylvain), Timothée, Jean Marc

This chapter in other translations

Open on maBible