2 Chronicles 13:11 — Nous offrons chaque matin et chaque soir des holocaustes à l’Éternel, (nous brû… — Colombe

Read 2 Chronicles 13:11 (Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978) on maBible, the Bible online. Other reference formats: 2 Chronicles 13.11, 2 Chronicles 13v11, 2Ch. 13:11. Nous offrons chaque matin et chaque soir des holocaustes à l’Éternel, (nous brûlons) le parfum odoriférant, (nous metto…

11 Nous offrons chaque matin et chaque soir des holocaustes à l’Éternel, (nous brûlons) le parfum odoriférant, (nous mettons) les rangées de pains sur la table pure, et nous allumons chaque soir le chandelier d’or et ses lampes ; car nous observons l’ordre de l’Éternel, notre Dieu. Mais vous, vous l’avez abandonné.

Original words (Strong numbers)

offrons — H6999 · qatar
matin — H1242 · boqer
soir — H6153 · `ereb
holocaustes — H5930 · `olah, `owlah
l’Éternel — H3068 · Yehovah
parfum — H7004 · qetoreth
odoriférant — H5561 · cam
pains — H3899 · lechem
proposition — H4635 · ma`areketh
table — H7979 · shulchan
pure — H2889 · tahowr, tahor
allumons — H1197 · ba`ar
chandelier — H4501 · menowrah, menorah
d’or — H2091 · zahab
lampes — H5216 · niyr, nir, neyr, ner, féminin nerah
observons — H8104 · shamar
commandements — H4931 · mishmereth
Dieu — H430 · ’elohiym
abandonné — H5800 · `azab

Notes and references

offrons. Litt. : faisant fumer, ce qui pourrait aussi être compris comme s’appliquant aux sacrificateurs : ils offrent. Voir 2.3 et note. La table : Ex 25.23-30 et 2 Ch 4.19 ; le chandelier : Ex 25.31-40. Comp. 2 Ch 4.7.
l’ordre. Litt. : nous observons l’observance.

2 Chronicles 13:11 — Nous offrons chaque matin et chaque soir des holocaustes à l’Éternel, (nous brû… — Colombe | maBible

Original words (Strong numbers)

Notes and references

This chapter in other translations