Isaiah 1:7 — Le pays que vous habitez ╵est dévasté,
vos villes sont détruites par le feu,
vo… — Semeur | maBible
Read Isaiah 1:7 (Bible du Semeur) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Isaiah 1.7, Isaiah 1v7, Es. 1:7. Le pays que vous habitez ╵est dévasté,
vos villes sont détruites par le feu,
vos campagnes sont ravagées ╵sous vos yeux par des étrangers.
Oui, tout est dévasté, ╵détruit par de…
Other reference formats: Isaiah 1.7, Isaiah 1v7, Es. 1:7.
7 Le pays que vous habitez ╵est dévasté,
vos villes sont détruites par le feu,
vos campagnes sont ravagées ╵sous vos yeux par des étrangers.
Oui, tout est dévasté, ╵détruit par des envahisseurs.
Passage themes
Le jugement sur le pays — Votre pays est dévasté
Les villes livrées au feu — vos villes sont réduites en cendres
Le pillage par des étrangers — des étrangers mangent les produits de votre sol sous vos yeux
Allusion à l’invasion assyrienne de 701, sous Sennachérib (Es 36 à 37 ; 2 R 18.13), ou à l’invasion des Syriens et des Israélites du Nord, vers 734 (Es 7 ; 2 Ch 28.5-8, 17-18).
En modifiant légèrement le texte hébreu traditionnel, on obtient : comme à la catastrophe de Sodome (voir Gn 19.23-25).