1 Corinthians 7:21 — Etais-tu esclave lorsque Dieu t’a appelé ? Ne te fais pas de souci à ce sujet.… — Semeur | maBible

Read 1 Corinthians 7:21 (Bible du Semeur) on maBible, the Bible online. Other reference formats: 1 Corinthians 7.21, 1 Corinthians 7v21, 1Co. 7:21. Etais-tu esclave lorsque Dieu t’a appelé ? Ne te fais pas de souci à ce sujet. Mais si tu peux devenir libre, alors profites-en.

Other reference formats: 1 Corinthians 7.21, 1 Corinthians 7v21, 1Co. 7:21.

21 Etais-tu esclave lorsque Dieu t’a appelé ? Ne te fais pas de souci à ce sujet. Mais si tu peux devenir libre, alors profites-en.

Original words (Strong numbers)

appelé — G2564 · kaleo
esclave — G1401 · doulos
t — G4671 · soi
inquiète — G3199 · melo
pas — G3361 · me
mais — G235 · alla
si — G1499 · ei kai
peux — G1410 · dunamai
devenir — G1096 · ginomai
libre — G1658 · eleutheros
profites-en — G5530 · chraomai
plutôt — G3123 · mallon

Notes and references

Il y avait, estime-t-on, 400 000 esclaves à Corinthe au temps de Paul. L’Eglise devait en compter un nombre important parmi ses membres (voir 1.26).
Autre traduction : mets plutôt à profit ta condition d’esclave.

This chapter in other translations

Open on maBible