Jude 1:11 — Malheur à eux ! Parce qu’ils ont marché dans la voie de Caïn, et qu’ils se sont… — Bible Annotée | maBible

Read Jude 1:11 (Bible Annotée) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Jude 1.11, Jude 1v11, Jude. 1:11. Malheur à eux ! Parce qu’ils ont marché dans la voie de Caïn, et qu’ils se sont laissé entraîner pour un salaire dans l’égarement de Balaam, et qu’ils se sont perdus par la révolt…

Other reference formats: Jude 1.11, Jude 1v11, Jude. 1:11.

11 Malheur à eux ! Parce qu’ils ont marché dans la voie de Caïn, et qu’ils se sont laissé entraîner pour un salaire dans l’égarement de Balaam, et qu’ils se sont perdus par la révolte de Coré !

Passage themes

Malheur à eux — Malheur à eux
La voie de Caïn — ils ont suivi la voie de Caïn
L'égarement de Balaam — ils se sont jetés pour un salaire dans l'égarement de Balaam
La révolte de Koré — ils se sont perdus en se révoltant comme Koré

Original words (Strong numbers)

Malheur — G3759 · ouai
eux — G846 · autos
car — G3754 · hoti
suivi — G4198 · poreuomai
voie — G3598 · hodos
Caïn — G2535 · Kain
jetés — G1632 · ekcheo, (par variante) ekchuno
salaire — G3408 · misthos
l’égarement — G4106 · plane
Balaam — G903 · Balaam
perdus — G622 · apollumi
révolte — G485 · antilogia
Coré — G2879 · Kore

About this book

Author: Jude · Written: ~65 ap. J.-C. · Reading time: 6 min. · Characters: Jude

This chapter in other translations

Open on maBible