耶利米书 1:11：La parole de l’Eternel m’a été adressée : « Que vois-tu, Jérémie ? » J’ai répon… — Segond 21 | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《耶利米书》1:11（Segond 21）。其他引用格式：耶利米书 1.11. La parole de l’Eternel m’a été adressée : « Que vois-tu, Jérémie ? » J’ai répondu : « Je vois une branche d’amandier. »

其他引用格式：耶利米书 1.11.

11 La parole de l’Eternel m’a été adressée : « Que vois-tu, Jérémie ? » J’ai répondu : « Je vois une branche d’amandier. »

原文词汇（Strong 编号）

parole — H1697 · dabar
l’Éternel — H3068 · Yehovah
mots — H559 · ’amar
vois — H7200 · ra’ah
Jérémie — H3414 · Yirmeyah, Yirmeyahuw
branche — H4731 · maqqel
d’amandier — H8247 · shaqed

注解与引证

Amandier : vient en hébreu de la racine qui signifie veiller (voir verset 12), probablement parce que c’est le premier arbre à fleurir au printemps. Il symbolise ici la vigilance divine qui ne s’interrompt jamais.

关于本书

作者：Jérémie · 成书年代：Entre 627 et 585 av. J.-C. · 阅读时间：3h30 · 人物：Jérémie, Josias, Baruc

本章的其他译本

在 maBible 中打开