耶利米书 32:7：Ton cousin Hanaméel, fils de Challoum, va venir te voir pour te proposer d’ache… — Parole Vivante | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• Hanameel — H2601 · Chanam’el
• fils — H1121 · ben
• oncle — H1730 · dowd, (raccourci) dod
• Schallum — H7967 · Shalluwm, (raccourci) Shallum
• venir — H935 · bow’
• dire — H559 · ’amar
• Achète — H7069 · qanah
• champ — H7704 · sadeh, saday
• Anathoth — H6068 · `Anathowth
• droit — H4941 · mishpat
• rachat — H1353 · geullah

注解与引证

• Les lévites et les sacrificateurs ne possédaient pas de terres en Israël, mais Dieu leur avait attribué les champs entourant leurs villes (Nomb. 35 : 4) qui ne pouvaient être vendus à d’autres (cf. Lév. 25 : 32-34). Le plus proche parent avait le droit de les acheter (Lév. 25 : 25 ; cf. Ruth 2 : 20…

关于本书

作者：Jérémie · 成书年代：Entre 627 et 585 av. J.-C. · 阅读时间：3h30 · 人物：Jérémie, Josias, Baruc

本章的其他译本

• 耶利米书 32 — Nouvelle Bible Segond
• 耶利米书 32 — Semeur
• 耶利米书 32 — Colombe
• 耶利米书 32 — Bible Crampon
• 耶利米书 32 — Nouvelle Edition de Genève
• 耶利米书 32 — Bible Annotée
• 耶利米书 32 — Darby
• 耶利米书 32 — Martin
• 耶利米书 32 — Ostervald
• 耶利米书 32 — Sacy
• 耶利米书 32 — Segond 21
• 耶利米书 32 — Louis Segond