弥迦书 1:5：Et pourquoi tout cela ? Pour punir la révolte des enfants de Jacob et châtier l… — Parole Vivante | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《弥迦书》1:5（Compilation Parole Vivante）。其他引用格式：弥迦书 1.5. Et pourquoi tout cela ? Pour punir la révolte des enfants de Jacob et châtier les péchés de tous ceux d’Israël. Qui incita Jacob à cette rébellion ? N’est-ce pas Samarie ? Pourquoi tous ces hauts-lieux dispersés en Juda ? À qui e…

其他引用格式：弥迦书 1.5.

5 Et pourquoi tout cela ? Pour punir la révolte des enfants de Jacob et châtier les péchés de tous ceux d’Israël. Qui incita Jacob à cette rébellion ? N’est-ce pas Samarie ? Pourquoi tous ces hauts-lieux dispersés en Juda ? À qui en est la faute ? À toi, Jérusalem !

原文词汇（Strong 编号）

crime — H6588 · pesha`
Jacob — H3290 · Ya`aqob
péchés — H2403 · chatta’ah, chatta’th
maison — H1004 · bayith
d’Israël — H3478 · Yisra’el
Samarie — H8111 · Shomerown
lieux — H1116 · bamah
Juda — H3063 · Yehuwdah
Jérusalem — H3389 · Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim

注解与引证

Litt. : de la maison d’Israël.
Jacob désigne ici les membres des dix tribus qui s’étaient détachées du royaume de Juda et qui ont constitué le royaume d’Israël du nord.
Juda désigne ici le royaume de Juda constitué par les membres des deux tribus restées fidèles aux descendants de David.

关于本书

作者：Michée · 成书年代：Entre 740 et 700 av. J.-C. · 阅读时间：20 min. · 人物：Michée

本章的其他译本

在 maBible 中打开