士师记 1:17：Les hommes de Juda vont au combat avec ceux de la tribu de Siméon, le frère de… — PDV | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《士师记》1:17（Parole de Vie）。其他引用格式：士师记 1.17. Les hommes de Juda vont au combat avec ceux de la tribu de Siméon, le frère de Juda. Ils battent les Cananéens qui habitent Sefath. À cause du Seigneur, ils détruisent complètement cette ville. Maintenant, on appelle ce lieu Horma.

其他引用格式：士师记 1.17.

17 Les hommes de Juda vont au combat avec ceux de la tribu de Siméon, le frère de Juda. Ils battent les Cananéens qui habitent Sefath. À cause du Seigneur, ils détruisent complètement cette ville. Maintenant, on appelle ce lieu Horma.

原文词汇（Strong 编号）

Juda — H3063 · Yehuwdah
marche — H3212 · yalak
Siméon — H8095 · Shim`own
frère — H251 · ’ach
battirent — H5221 · nakah
Cananéens — H3669 · Kena`aniy
habitaient — H3427 · yashab
Tsephath — H6857 · Tsephath
dévouèrent — H2763 · charam
ville — H5892 · `iyr, (au pluriel) `ar, `ayar
l’appela — H7121 · qara’
Horma — H2767 · Chormah

注解与引证

À cause du Seigneur, ils détruisent complètement : Dans les guerres de l’ancien Orient, les vainqueurs prenaient pour eux tout ce qui appartenait aux ennemis : personnes et biens. Pourtant, dans certains cas, ils devaient réserver la totalité ou une partie de ces biens à leur dieu. Cette coutume s’…

关于本书

作者：Samuel · 成书年代：Entre 1000 et 600 av. J.-C. · 阅读时间：2h · 人物：Samson, Othniel, Ehud, Gédéon, Jephté

本章的其他译本

在 maBible 中打开