耶利米书 10:17：Ramasse ton baluchon posé à terre, toi qui habites la forteresse. — NFC | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• Emporte — H622 · ’acaph
• pays — H776 · ’erets
• t’appartient — H3666 · kin`ah
• assise — H3427 · yashab
• détresse — H4692 · matsowr, matsuwr

注解与引证

• Certains suggèrent que le prophète s’adresse ici à Jérusalem assiégée. Ou bien il s’adresse à une femme parmi la population venue se réfugier et qui campait autour de Jérusalem. Comparer 6.2-3.

关于本书

作者：Jérémie · 成书年代：Entre 627 et 585 av. J.-C. · 阅读时间：3h30 · 人物：Jérémie, Josias, Baruc

本章的其他译本

• 耶利米书 10 — Nouvelle Bible Segond
• 耶利米书 10 — Semeur
• 耶利米书 10 — Colombe
• 耶利米书 10 — Bible Crampon
• 耶利米书 10 — Parole Vivante
• 耶利米书 10 — Nouvelle Edition de Genève
• 耶利米书 10 — Bible Annotée
• 耶利米书 10 — Darby
• 耶利米书 10 — Martin
• 耶利米书 10 — Ostervald
• 耶利米书 10 — Sacy
• 耶利米书 10 — Segond 21