以斯拉记 2:63：et Son Excellence leur dit de ne pas manger des choses très sacrées jusqu’à ce… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以斯拉记》2:63（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：以斯拉记 2.63. et Son Excellence leur dit de ne pas manger des choses très sacrées jusqu’à ce qu’un prêtre soit là pour consulter l’ourim et le toummim.

其他引用格式：以斯拉记 2.63.

63 et Son Excellence leur dit de ne pas manger des choses très sacrées jusqu’à ce qu’un prêtre soit là pour consulter l’ourim et le toummim.

原文词汇（Strong 编号）

gouverneur — H8660 · Tirshatha’
dit — H559 · ’amar
manger — H398 · ’akal
très — H6944 · qodesh
sacrificateur — H3548 · kohen
consulté — H5975 · `amad
l’urim — H224 · ’Uwriym
thummim — H8550 · Tummiym

注解与引证

Son Excellence : hébreu tirshata’, transcription d’un titre perse (litt. révérend) désignant probablement le gouverneur (8.36+) ; il s’agit sans doute, en l’occurrence, de Zorobabel (v. 2+) ; cf. Né 7.65,69 ; 8.9 ; 10.2. – ne pas manger… Lv 2.3,10 ; 6.22 ; 7.7,21ss,31ss ; 10.14s ; 22.10ss. – sacrée…

关于本书

作者：Esdras · 成书年代：Entre 450 et 420 av. J.-C. · 阅读时间：50 min. · 人物：Esdras, Zorobabel, Josué, Darius Ier, Artaxerxès Ier

本章的其他译本

在 maBible 中打开