耶利米书 3:24：Depuis notre jeunesse, la Honte a dévoré le produit du travail de nos pères : l… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《耶利米书》3:24（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：耶利米书 3.24. Depuis notre jeunesse, la Honte a dévoré le produit du travail de nos pères : leur petit bétail et leur gros bétail, leurs fils et leurs filles.

其他引用格式：耶利米书 3.24.

24 Depuis notre jeunesse, la Honte a dévoré le produit du travail de nos pères : leur petit bétail et leur gros bétail, leurs fils et leurs filles.

原文词汇（Strong 编号）

idoles — H1322 · bosheth
dévoré — H398 · ’akal
travail — H3018 · yegiya`
pères — H1 · ’ab
jeunesse — H5271 · na`uwr, na`ur et (féminin) ne`urah
brebis — H6629 · tso’n, tse’own
bœufs — H1241 · baqar
fils — H1121 · ben
filles — H1323 · bath

注解与引证

la Honte : appellation souvent donnée aux idoles et aux dieux étrangers (notamment Baal) pour éviter de prononcer leur nom 11.13 ; cf. Os 2.19 ; 9.10. – a dévoré… Dt 28.33. – le produit du travail : litt. la fatigue ; cf. 20.5.

关于本书

作者：Jérémie · 成书年代：Entre 627 et 585 av. J.-C. · 阅读时间：3h30 · 人物：Jérémie, Josias, Baruc

本章的其他译本

在 maBible 中打开