耶利米书 21:2：Consulte le Seigneur pour nous, je te prie, car Nabuchodonosor, roi de Babylone… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《耶利米书》21:2（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：耶利米书 21.2. Consulte le Seigneur pour nous, je te prie, car Nabuchodonosor, roi de Babylone, nous fait la guerre ; peut-être le Seigneur fera-t-il pour nous un de ses actes étonnants, afin qu’il s’éloigne de nous.

其他引用格式：耶利米书 21.2.

2 Consulte le Seigneur pour nous, je te prie, car Nabuchodonosor, roi de Babylone, nous fait la guerre ; peut-être le Seigneur fera-t-il pour nous un de ses actes étonnants, afin qu’il s’éloigne de nous.

原文词汇（Strong 编号）

Consulte — H1875 · darash
nous — H1157 · be`ad
l’Éternel — H3068 · Yehovah
Nebucadnetsar — H5019 · Nebuwkadne’tstsar, Nebukadne’tstsar, Nebuwkadnetstsar, Nebuwkadre’tstsar, Nebuwkadre’tstsowr
roi — H4428 · melek
Babylone — H894 · Babel
guerre — H3898 · lacham
fera — H6213 · `asah
miracles — H6381 · pala’
s’éloigne — H5927 · `alah

注解与引证

Consulte 37.7 ; cf. 2R 22.13. – Nabuchodonosor, roi de Babylone (605-562 av. J.-C.) ; son nom est ici orthographié Nevoukadretsar (au lieu de Nevoukadnetsar, forme usuelle en hébreu), ce qui correspond à sa forme babylonienne Nabou-Koudourrou-Outsour, « (le dieu) Nebo protège le fils (ou la frontiè…

关于本书

作者：Jérémie · 成书年代：Entre 627 et 585 av. J.-C. · 阅读时间：3h30 · 人物：Jérémie, Josias, Baruc

本章的其他译本

在 maBible 中打开