西番雅书 3:5：En son sein, le Seigneur est juste, il n’agit pas injustement ; chaque matin il… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《西番雅书》3:5（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：西番雅书 3.5. En son sein, le Seigneur est juste, il n’agit pas injustement ; chaque matin il fait paraître son équité à la lumière, sans jamais y manquer ; mais l’homme injuste ne connaît pas la honte.

其他引用格式：西番雅书 3.5.

5 En son sein, le Seigneur est juste, il n’agit pas injustement ; chaque matin il fait paraître son équité à la lumière, sans jamais y manquer ; mais l’homme injuste ne connaît pas la honte.

原文词汇（Strong 编号）

L’Éternel — H3068 · Yehovah
juste — H6662 · tsaddiyq
milieu — H7130 · qereb
commet — H6213 · `asah
d’iniquité — H5766 · `evel, `avel et (féminin) `avlah, `owlah, `olah
matin — H1242 · boqer
produit — H5414 · nathan
lumière — H216 · ’owr
jugements — H4941 · mishpat
manquer — H5737 · `adar
inique — H5767 · `avval
connaît — H3045 · yada`
honte — H1322 · bosheth

注解与引证

En son sein… v. 15+,17. – juste Ps 11.7 ; 119.137. – n’agit pas injustement v. 13 ; Dt 32.4. – chaque matin : cf. v. 3n. – il fait paraître son équité (ou son droit) à la lumière : cf. Os 6.5 ; l’expression pourrait signifier il rend son jugement ; cf. Ha 1.4n. – honte Jr 3.3 ; 6.15 ; 8.12.

关于本书

作者：Sophonie · 成书年代：Entre 640 et 609 av. J.-C. · 阅读时间：10 min. · 人物：Sophonie

本章的其他译本

在 maBible 中打开