士师记 10:8：Ceux-ci pressurèrent et écrasèrent les Israélites cette année-là et, pendant di… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《士师记》10:8（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：士师记 10.8. Ceux-ci pressurèrent et écrasèrent les Israélites cette année-là et, pendant dix-huit ans, tous les Israélites qui étaient en Transjordanie, au pays des Amorites du Galaad.

其他引用格式：士师记 10.8.

8 Ceux-ci pressurèrent et écrasèrent les Israélites cette année-là et, pendant dix-huit ans, tous les Israélites qui étaient en Transjordanie, au pays des Amorites du Galaad.

原文词汇（Strong 编号）

opprimèrent — H7492 · ra`ats
écrasèrent — H7533 · ratsats
enfants — H1121 · ben
d’Israël — H3478 · Yisra’el
année — H8141 · shaneh (au pluriel seulement), shana (féminin)
dix-huit — H8083 · shemoneh, shemowneh, féminin shemonah, shemownah
côté — H5676 · `eber
Jourdain — H3383 · Yarden
pays — H776 · ’erets
Amoréens — H567 · ’Emoriy
Galaad — H1568 · Gil`ad

注解与引证

pressurèrent et écrasèrent : les deux verbes, approximativement synonymes, font assonance en hébreu. – Transjordanie 5.17n. – Galaad 7.3n ; Gn 31.21n ; Dt 3.12-16.

关于本书

作者：Samuel · 成书年代：Entre 1000 et 600 av. J.-C. · 阅读时间：2h · 人物：Samson, Othniel, Ehud, Gédéon, Jephté

本章的其他译本

在 maBible 中打开