申命记 3:16：Aux Rubénites et aux Gadites j’ai donné une partie du Galaad jusqu’à l’oued Arn… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《申命记》3:16（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：申命记 3.16. Aux Rubénites et aux Gadites j’ai donné une partie du Galaad jusqu’à l’oued Arnon (le cours de l’oued et son rivage) et jusqu’à l’oued Yabboq, frontière des Ammonites ;

其他引用格式：申命记 3.16.

16 Aux Rubénites et aux Gadites j’ai donné une partie du Galaad jusqu’à l’oued Arnon (le cours de l’oued et son rivage) et jusqu’à l’oued Yabboq, frontière des Ammonites ;

原文词汇（Strong 编号）

Rubénites — H7206 · Re’uwbeniy
Gadites — H1425 · Gadiy
donnai — H5414 · nathan
Galaad — H1568 · Gil`ad
torrent — H5158 · nachal, (féminin) nachlah, nachalah
l’Arnon — H769 · ’Arnown, ’Arnon
milieu — H8432 · tavek
limite — H1366 · gebuwl, (raccourci) gebul
Jabbok — H2999 · Yabboq
enfants — H1121 · ben
d’Ammon — H5983 · `Ammown

注解与引证

le cours… et son rivage : litt. le milieu de l’oued et frontière ; le sens exact de l’expression est incertain ; on pourrait aussi comprendre le milieu de l’oued formant la frontière, cf. Nb 34.6n ; Jos 15.12,47.

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · 阅读时间：4 h · 人物：Aaron, Moïse, Josué, Dieu

本章的其他译本

在 maBible 中打开