申命记 33:10：Qu’ils enseignent tes règles à Jacob et ta loi à Israël ! Qu’ils mettent l’ence… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《申命记》33:10（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：申命记 33.10. Qu’ils enseignent tes règles à Jacob et ta loi à Israël ! Qu’ils mettent l’encens sous tes narines, et l’offrande entière sur ton autel !

其他引用格式：申命记 33.10.

10 Qu’ils enseignent tes règles à Jacob et ta loi à Israël ! Qu’ils mettent l’encens sous tes narines, et l’offrande entière sur ton autel !

原文词汇（Strong 编号）

enseignent — H3384 · yarah, yara’
ordonnances — H4941 · mishpat
Jacob — H3290 · Ya`aqob
loi — H8451 · towrah, torah
Israël — H3478 · Yisra’el
mettent — H7760 · suwm, siym
l’encens — H6988 · qetowrah
narines — H639 · ’aph
l’holocauste — H3632 · kaliyl
autel — H4196 · mizbeach

注解与引证

Qu’ils enseignent : c’est du verbe correspondant que vient le mot tora, loi (comme au v. 4) ; cf. Lv 10.11 ; Ag 2.11-13 ; Ml 2.7 ; Siracide 45.17 : « Il (Dieu) lui donna (à Aaron) dans ses commandements pouvoir sur les prescriptions de la loi, pour enseigner à Jacob ses exigences et illuminer Israë…

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · 阅读时间：4 h · 人物：Aaron, Moïse, Josué, Dieu

本章的其他译本

在 maBible 中打开