申命记 28:20：Le Seigneur enverra contre toi la malédiction, il te frappera de panique et te… — Nouvelle Bible Segond

在 maBible 在线圣经阅读《申命记》28:20（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：申命记 28.20. Le Seigneur enverra contre toi la malédiction, il te frappera de panique et te rabrouera dans toutes tes entreprises, jusqu’à ce que tu sois détruit, que tu disparaisses bien vite, à cause de tes agissements mauvais, parce que tu…

20 Le Seigneur enverra contre toi la malédiction, il te frappera de panique et te rabrouera dans toutes tes entreprises, jusqu’à ce que tu sois détruit, que tu disparaisses bien vite, à cause de tes agissements mauvais, parce que tu m’as abandonné.

原文词汇（Strong 编号）

L’Éternel — H3068 · Yehovah
enverra — H7971 · shalach
malédiction — H3994 · meerah
trouble — H4103 · mehuwmah
menace — H4045 · mig`ereth
entreprises — H4916 · mishlowach, mishloach, mishlach
feras — H6213 · `asah
détruit — H8045 · shamad
périsses — H6 · ’abad
promptement — H4118 · maher
cause — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
méchanceté — H7455 · roa`
actions — H4611 · ma`alal
m’abandonner — H5800 · `azab

注解与引证

V. 8n. – la malédiction… : litt. la malédiction (voir bénédiction, malédiction), la panique et le rabrouement. – jusqu’à… 7.23. – que tu disparaisses… 11.17. – de tes agissements mauvais : litt. du mal (ou de la méchanceté) de tes agissements ; cf. Jr 4.4n. – parce que tu m’as abandonné : voir…

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · 阅读时间：4 h · 人物：Aaron, Moïse, Josué, Dieu

申命记 28:20：Le Seigneur enverra contre toi la malédiction, il te frappera de panique et te… — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

注解与引证

关于本书

本章的其他译本