申命记 24:8：Prends garde aux cas de « lèpre », afin de bien observer et de faire exactement… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《申命记》24:8（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：申命记 24.8. Prends garde aux cas de « lèpre », afin de bien observer et de faire exactement ce que vous enseigneront les prêtres-lévites ; vous veillerez à agir selon ce que je leur ai ordonné.

其他引用格式：申命记 24.8.

8 Prends garde aux cas de « lèpre », afin de bien observer et de faire exactement ce que vous enseigneront les prêtres-lévites ; vous veillerez à agir selon ce que je leur ai ordonné.

原文词汇（Strong 编号）

garde — H8104 · shamar
plaie — H5061 · nega`
lèpre — H6883 · tsara`ath
bien — H3966 · me`od
faire — H6213 · `asah
enseigneront — H3384 · yarah, yara’
sacrificateurs — H3548 · kohen
Lévites — H3881 · Leviyiy, Leviy
donnés — H6680 · tsavah

注解与引证

Prends garde / vous… 1.8n. – aux cas de « lèpre » ou au fléau de « la lèpre » Lv 13.2nss. – enseigneront : le verbe correspondant est apparenté au terme hébreu tora, traduit par loi. – prêtres-lévites 17.9n ; cf. 33.10. – vous veillerez à agir (litt. à faire) : cf. 5.1n.

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · 阅读时间：4 h · 人物：Aaron, Moïse, Josué, Dieu

本章的其他译本

在 maBible 中打开