撒母耳记上 3:21：Le Seigneur continua d’apparaître à Silo : le Seigneur se révélait à Samuel, à… — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• L’Éternel — H3068 · Yehovah
• continuait — H3254 · yacaph
• apparaître — H7200 · ra’ah
• Silo — H7887 · Shiyloh, Shiloh, Shiylow, Shilow
• révélait — H1540 · galah
• Samuel — H8050 · Shemuw’el
• parole — H1697 · dabar

注解与引证

• Silo : cf. 1.3n. – Au lieu de à Silo, par la parole du Seigneur, LXX présente le texte suivant : Eli était très vieux, et ses fils persévéraient dans leur mauvaise voie devant le Seigneur.

关于本书

作者：Samuel · 成书年代：Entre 1000 et 600 av. J.-C. · 阅读时间：3h · 人物：Samuel, Saül, David, Abigaïl, Nabal, Jonathan

本章的其他译本

• 撒母耳记上 3 — Semeur
• 撒母耳记上 3 — Colombe
• 撒母耳记上 3 — Bible Crampon
• 撒母耳记上 3 — Nouvelle Edition de Genève
• 撒母耳记上 3 — Bible Annotée
• 撒母耳记上 3 — Darby
• 撒母耳记上 3 — Martin
• 撒母耳记上 3 — Ostervald
• 撒母耳记上 3 — Sacy
• 撒母耳记上 3 — Segond 21
• 撒母耳记上 3 — Louis Segond
• 撒母耳记上 3 — PDV