撒母耳记上 27:8：David et ses hommes partaient à l’attaque et faisaient des incursions chez les… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《撒母耳记上》27:8（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：撒母耳记上 27.8. David et ses hommes partaient à l’attaque et faisaient des incursions chez les Gueshourites, les Guirzites et les Amalécites, car ceux-ci habitent depuis toujours la région de Shour, jusqu’à l’Egypte.

其他引用格式：撒母耳记上 27.8.

8 David et ses hommes partaient à l’attaque et faisaient des incursions chez les Gueshourites, les Guirzites et les Amalécites, car ceux-ci habitent depuis toujours la région de Shour, jusqu’à l’Egypte.

原文词汇（Strong 编号）

David — H1732 · David rarement (complet) Daviyd
gens — H582 · ’enowsh
montaient — H5927 · `alah
incursions — H6584 · pashat
Gueschuriens — H1651 · Geshuwriy
Guirziens — H1511 · Gizriy
Amalécites — H6003 · `Amaleqiy
ces — H2007 · hennah
habitaient — H3427 · yashab
anciens — H5769 · `owlam, `olam
contrée — H776 · ’erets
côté — H935 · bow’
Schur — H7793 · Shuwr
d’Égypte — H4714 · Mitsrayim

注解与引证

Les Gueshourites habitaient le sud de la Judée ; ils sont mentionnés aussi en Jos 13.2 ; les Guirzites, installés dans la même région, ne sont pas mentionnés ailleurs ; les Amalécites étaient des nomades que les Israélites eurent souvent à combattre, cf. chap. 15, en particulier 15.2n. – habitent d…

关于本书

作者：Samuel · 成书年代：Entre 1000 et 600 av. J.-C. · 阅读时间：3h · 人物：Samuel, Saül, David, Abigaïl, Nabal, Jonathan

本章的其他译本

在 maBible 中打开