撒母耳记上 22:2：Tous ceux qui se trouvaient dans le désarroi, qui avaient des créanciers ou qui… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《撒母耳记上》22:2（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：撒母耳记上 22.2. Tous ceux qui se trouvaient dans le désarroi, qui avaient des créanciers ou qui étaient mécontents se rassemblèrent auprès de lui, et il devint leur chef. Il y eut avec lui environ quatre cents hommes.

其他引用格式：撒母耳记上 22.2.

2 Tous ceux qui se trouvaient dans le désarroi, qui avaient des créanciers ou qui étaient mécontents se rassemblèrent auprès de lui, et il devint leur chef. Il y eut avec lui environ quatre cents hommes.

原文词汇（Strong 编号）

Tous — H376 · ’iysh
détresse — H4689 · matsowq
créanciers — H5378 · nasha’
mécontents — H4751 · mar
rassemblèrent — H6908 · qabats
chef — H8269 · sar
quatre — H702 · ’arba` masculin ’arba`ah
cents — H3967 · me’ah, me’yah

注解与引证

dans le désarroi : litt. à l’étroit. – mécontents : litt. (tout homme) amer d’âme (cf. Gn 1.20n). – il devint leur chef : cf. Jg 11.3 ; Ps 72.12-14 ; Mt 11.28. – quatre cents hommes : cf. 23.13 ; 25.13 ; 27.2 ; 30.10.

关于本书

作者：Samuel · 成书年代：Entre 1000 et 600 av. J.-C. · 阅读时间：3h · 人物：Samuel, Saül, David, Abigaïl, Nabal, Jonathan

本章的其他译本

在 maBible 中打开