启示录 7:13：Alors l’un des anciens me demanda : Ceux qui sont vêtus de robes blanches, qui… — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• Et — G2532 · kai
• l’un — G1520 · heis
• des — G1537 · ek, ex
• vieillards — G4245 · presbuteros
• parole — G611 · apokrinomai
• me — G3427 · moi
• dit — G3004 · lego
• Ceux — G3778 · houtos incluant masculin pluriel ’houtoi’, féminin singulier ’haute’ et féminin pluriel ’hautai’
• qui — G3588 · ho incluant le féminin ’he’, et le neutre ’to’
• revêtus — G4016 · periballo
• robes — G4749 · stole
• blanches — G3022 · leukos
• qui — G5101 · tis
• sont — G1526 · eisi
• d’où — G4159 · pothen
• venus — G2064 · erchomai

注解与引证

• l’un des anciens 4.4+ ; cf. 5.5. –  robes blanches v. 9.

关于本书

作者：Jean · 成书年代：Entre 90 et 95 ap. J.-C. · 阅读时间：2 h · 人物：Jean, Jésus, Dieu, Satan

本章的其他译本

• 启示录 7 — Semeur
• 启示录 7 — Colombe
• 启示录 7 — Bible Crampon
• 启示录 7 — Parole Vivante
• 启示录 7 — Nouvelle Edition de Genève
• 启示录 7 — Bible Annotée
• 启示录 7 — Darby
• 启示录 7 — Martin
• 启示录 7 — Ostervald
• 启示录 7 — Sacy
• 启示录 7 — Segond 21
• 启示录 7 — Louis Segond