启示录 19:6：Et j’entendis comme la voix d’une grande foule, comme le bruit de grandes eaux… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《启示录》19:6（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：启示录 19.6. Et j’entendis comme la voix d’une grande foule, comme le bruit de grandes eaux et comme le bruit de forts tonnerres, qui disait : Alléluia ! Car le Seigneur, notre Dieu, le Tout-Puissant, a instauré son règne.

其他引用格式：启示录 19.6.

6 Et j’entendis comme la voix d’une grande foule, comme le bruit de grandes eaux et comme le bruit de forts tonnerres, qui disait : Alléluia ! Car le Seigneur, notre Dieu, le Tout-Puissant, a instauré son règne.

原文词汇（Strong 编号）

Et — G2532 · kai
j’entendis — G191 · akouo
comme — G5613 · hos
voix — G5456 · phone
foule — G3793 · ochlos
nombreuse — G4183 · polus
eaux — G5204 · hudor
forts — G2478 · ischuros
tonnerres — G1027 · bronte
disant — G3004 · lego
Alléluia — G239 · allelouia
Car — G3754 · hoti
Seigneur — G2962 · kurios
Dieu — G2316 · theos
tout-puissant — G3841 · pantokrator
règne — G936 · basileuo

注解与引证

grande foule v. 1+. – grandes eaux 1.15+. – tonnerres 6.1+. – le Seigneur, notre Dieu : certains mss portent le Seigneur Dieu. – Tout-Puissant 1.8+. – instauré son règne 11.17+.

关于本书

作者：Jean · 成书年代：Entre 90 et 95 ap. J.-C. · 阅读时间：2 h · 人物：Jean, Jésus, Dieu, Satan

本章的其他译本

在 maBible 中打开