尼希米记 8:2：Esdras, le prêtre, apporta la loi devant toute l’assemblée – les hommes, les fe… — Nouvelle Bible Segond

在 maBible 在线圣经阅读《尼希米记》8:2（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：尼希米记 8.2. Esdras, le prêtre, apporta la loi devant toute l’assemblée – les hommes, les femmes et tous ceux qui pouvaient comprendre ce qu’ils entendaient. C’était le premier jour du septième mois.

2 Esdras, le prêtre, apporta la loi devant toute l’assemblée – les hommes, les femmes et tous ceux qui pouvaient comprendre ce qu’ils entendaient. C’était le premier jour du septième mois.

原文词汇（Strong 编号）

sacrificateur — H3548 · kohen
Esdras — H5830 · `Ezra’
apporta — H935 · bow’
loi — H8451 · towrah, torah
devant — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
l’assemblée — H6951 · qahal
d’hommes — H376 · ’iysh
femmes — H802 · ’ishshah
capables — H995 · biyn
l’entendre — H8085 · shama`
premier — H259 · ’echad
jour — H3117 · yowm
septième — H7637 · shebiy`iy, shebi`iy
mois — H2320 · chodesh

注解与引证

tous ceux qui pouvaient comprendre…, c.-à-d. les enfants à partir d’un certain âge Dt 31.11ss. – le premier jour… Lv 23.23ss ; Nb 29.1ss ; cette fête est devenue dans le judaïsme celle du nouvel an ; voir calendrier et fêtes.

关于本书

作者：Esdras · 成书年代：Entre 450 et 420 av. J.-C. · 阅读时间：1h · 人物：Esdras, Sanballat, Tobija, Gueschem

尼希米记 8:2：Esdras, le prêtre, apporta la loi devant toute l’assemblée – les hommes, les fe… — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

注解与引证

关于本书

本章的其他译本