路得记 1:9：Que le Seigneur vous donne à chacune de trouver un lieu de repos chez un mari !… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《路得记》1:9（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：路得记 1.9. Que le Seigneur vous donne à chacune de trouver un lieu de repos chez un mari ! Puis elle les embrassa. Elles se mirent alors à sangloter,

其他引用格式：路得记 1.9.

9 Que le Seigneur vous donne à chacune de trouver un lieu de repos chez un mari ! Puis elle les embrassa. Elles se mirent alors à sangloter,

原文词汇（Strong 编号）

l’Éternel — H3068 · Yehovah
fasse — H5414 · nathan
trouver — H4672 · matsa’
chacune — H802 · ’ishshah
repos — H4496 · menuwchah, menuchah
maison — H1004 · bayith
mari — H376 · ’iysh
baisa — H5401 · nashaq
élevèrent — H5375 · nasa’ou nacah
voix — H6963 · qowl, qol
pleurèrent — H1058 · bakah

注解与引证

un lieu de repos : autres traductions du bonheur ; une situation stable. – chez un mari : c.-à-d. en vous remariant, cf. 3.1. – sangloter : cf. Gn 29.11.

关于本书

作者：Samuel · 成书年代：Entre 1011 et 931 av. J.-C. · 阅读时间：30 min. · 人物：Boaz, Ruth, Naomie

本章的其他译本

在 maBible 中打开